Maire: le panel de police vote pour licencier 2 flics pour «violations» à Randy Cox

NEW HAVEN, CT - Le conseil des commissaires de police de New Haven a tenu une réunion spéciale pour voter sur la recommandation du meilleur flic de la ville de licencier l'agent Jocelyn Lavandier et l'agent Luis Rivera pour "violations" du département dans l'affaire Richard "Randy" Cox.

Cox, 36 ans, de New Haven, a été arrêté le 19 juin 2022 lors d'une fête de quartier du 19 juin pour avoir prétendument porté une arme et d'autres charges. Alors qu'il était menotté dans un fourgon de police sans ceinture de sécurité en route vers le centre de détention du département de police, il a subi une grave blessure à la tête qui a entraîné une fracture du cou. L'officier Oscar Diaz, roulant à environ 36 mi/h dans une zone de 25 mi/h, s'est arrêté net pour éviter un accident, qui a envoyé Cox voler, claquant la tête la première contre le mur de la camionnette.

Une série de vidéos "dérangeantes" et graphiques de caméras portées par la police et d'autres séquences vidéo montrent que les policiers ont ignoré les cris de Cox selon lesquels il croyait que son cou était cassé, le paralysant. Les agents de la prison ont malmené Cox, comme on le voit clairement sur la vidéo, alors qu'ils l'inculpaient, puis ont traîné son corps dans une cellule de détention.

Lorsque le fourgon de police arrive au centre de détention pour que Cox soit traité, il est allongé dans le véhicule, comme le montre la vidéo. La police a déclaré que Diaz avait appelé une ambulance, mais pas pour arriver sur les lieux du quasi-accident, mais plutôt au siège de la police, qui se trouve à plusieurs minutes en voiture.

Les officiers qui attendent la camionnette dans le port de sortie se rassemblent pour faire sortir Cox de la camionnette, montre la vidéo. Diaz dit qu'il pense que Cox pourrait être blessé. Et Cox peut être entendu, demandant doucement de l'aide. "Aide-moi. Je ne veux pas mourir comme ça."

Mais selon la vidéo, au lieu d'aider, Segui aboie des ordres à l'homme qui ne bouge pas. Elle crie : « Asseyez-vous ! Vous n'essayez même pas ! Tournez votre corps. Asseyez-vous, étirez-vous ! Allez, ou on va vous sortir. Vous avez trop bu ! Asseyez-vous !

Les agents traînent Cox hors de la camionnette et essaient de le retenir, mais il tombe au sol, puis ils le mettent dans un fauteuil roulant, afin qu'il puisse être traité pour les accusations auxquelles il fait face. Dans le fauteuil roulant, il glisse jusqu'au sol : "Je pense que mon cou est cassé", peut-on l'entendre dire aux flics. Ils tirent en essayant de le remettre sur la chaise, ignorant ses supplications. Au sol, il est traîné dans une cellule par deux agents et laissé au sol avec des menottes aux chevilles placées sur lui, montre la vidéo.

On peut entendre Segui dire: "Vous voyez? Il va parfaitement bien."

Quatre des cinq flics de New Haven impliqués ont été inculpés au pénal : Sgt. Betsy Segui, 40 ans, l'officier Oscar Diaz, 54 ans, l'officier Lavandier, 35 ans, l'officier Rivera, 40 ans et l'officier Ronald Pressley, 56 ans.

Pressley a pris sa retraite pendant l'enquête sur les affaires internes et Jacobson a déclaré qu'il aurait subi le même sort mais "ne me verrait pas pour discipline". Il a reçu sa pension, a déclaré Jacobson.

Les commissaires ont voté quatre voix pour, zéro contre et deux abstentions, a déclaré Elicker.

Il a également noté que, comme leur avocat n'était pas disponible, une discussion et un examen précédemment prévus sur la recommandation de Jacobson de licencier Segui ainsi que le vote sur la recommandation de Jacobson de la licencier ainsi que Diaz ont été reportés à une réunion spéciale du Conseil des commissaires de police le 28 juin.

"Ce qui est arrivé à Randy Cox était inacceptable et le vote du Conseil des commissaires de police pour accepter les recommandations du chef Jacobson de licencier ces agents était le bon", a-t-il déclaré.

Lisez la déclaration complète d'Elicker ici:

Lorsqu'une personne est placée sous la garde du service de police de New Haven, il y a une obligation de la traiter avec dignité et respect et d'une manière qui assure sa sécurité et son bien-être. À mon avis, les actions de ces agents sont loin de respecter cette obligation, et elles ne reflètent pas les normes élevées auxquelles je sais que nos agents de police se tiennent tous les jours alors qu'ils mettent leur vie en jeu pour protéger et servir nos résidents et garder notre communauté en sécurité.

Dès le premier jour, le chef Jacobson et moi avons promis responsabilité, transparence et action. Le vote de ce soir est une autre étape importante pour tenir cette promesse au nom de la famille Cox, de la communauté de New Haven et pour l'intégrité du département de police de New Haven, alors que nous travaillons tous collectivement pour qu'un incident comme celui-ci ne se reproduise jamais.

Les vidéos suivantes contiennent des images troublantes.Une série de vidéos dérangeantes et graphiques de caméras portées par la police et d'autres séquences vidéo, documentant ce qui est arrivé à Cox, ont conduit le chef adjoint de l'époque, Jacobson, à dire: "Je ne vais pas enrober cela. Cela semble dérangeant. C'est . Il y a des choses que nous aurions dû mieux faire. Des erreurs ont été commises."