Dr Rowley : "Le vent tourne !" Le Premier ministre aborde le crime et l'économie dans son message du Nouvel An

Lettres à la rédaction dimanche 1 janvier 2023 Lettres à la rédaction, Point de vue 3 commentaires

"[…] Certaines personnes peuvent se sentir justifiées de ne voir notre existence qu'à travers le prisme des lentilles négatives et croire que la criminalité galopante est la marque de fabrique et le point culminant de nos efforts.

"[…] En tant que peuple, nous avons fait preuve de résilience au cours de ces dernières années difficiles. Ce fut un honneur et un privilège distinct de vous guider à travers cela. Maintenant, le vent tourne, le gouvernement a l'intention de réinitialiser et affiner la trajectoire nationale…"

Ce qui suit est un message à la nation du Premier ministre, le Dr Keith Rowley, à l'occasion du Nouvel An 2023 :

Salutations du Nouvel An à tous nos citoyens de la République de Trinité-et-Tobago. Alors que nous poursuivons notre voyage vers la nouvelle année, je profite de l'occasion pour exprimer, au nom du gouvernement, de ma famille et de moi-même, mes meilleurs vœux pour tous nos divers efforts alors que nous entrons dans la nouvelle année.

Alors que nous faisons ce croisement festif, je suis assuré que la plupart d'entre nous le faisons avec l'espoir que cette nouvelle année sera bien plus productive, fructueuse et paisible que 2022.

C'est vraiment à notre crédit à tous que, jusqu'à présent, nous avons pu surmonter le pire de la pandémie de Covid-19 - même si nous gardons les yeux sur les confirmations externes que ce n'est pas fini, compte tenu de la récente vague de nouveaux cas en Chine et l'augmentation signalée des hospitalisations aux États-Unis.

Plus inquiétant encore, certaines restrictions de voyage ont commencé à être réintroduites dans certaines parties du monde.

Cependant, à partir de la semaine prochaine, le gouvernement prévoit d'intensifier sa campagne de vaccination de rappel, ciblant en grande partie les personnes âgées et les plus vulnérables ainsi que les personnes non vaccinées.

Le gouvernement continuera également d'être guidé par nos professionnels de la santé publique et de faire confiance au niveau d'immunité induite et naturelle, qui réside actuellement dans la population générale.

Cela devrait nous être très utile, sauf l'émergence de nouvelles souches plus dangereuses du virus persistant.

Dans ces circonstances et surtout compte tenu de l'arrivée de la saison du carnaval, j'implore chacun d'entre vous d'être toujours conscient de la menace posée par le virus alors que nous continuons à faire tout ce qui est jugé nécessaire pour minimiser la propagation et l'exposition personnelle.

L'expérience Covid nous a montré « un nouveau visage » du globe, qui nous dit, entre autres, que le monde devient plus petit, en particulier lorsqu'il est vu à travers le prisme des progrès de la technologie du XXIe siècle, du commerce international et des échanges transnationaux. rapports.

J'espère qu'en 2023, nous ferons cet effort supplémentaire pour cultiver ce sentiment de fraternité entre nous, sachant que nous appartenons tous à une grande famille humaine ; faire autrement, c'est ne jamais surmonter nos défis socio-économiques et faire face aux plus grands dangers de notre existence très humaine.

Staline noir nous a invités à croire que "nous pouvons y arriver si nous essayons".

En 2022, nous avons continué à subir l'assaut incessant de l'élément criminel, entraînant un nombre record de meurtres, facilités et renforcés par d'autres incidents criminels alarmants, tels que la circulation persistante d'armes à feu, la corruption institutionnelle et la facilitation ainsi que le toujours- croissance actuelle de l'activité des gangs dans de nombreuses régions du pays.

Bien que rien de tout cela ne soit nouveau, il est clair que l'ampleur et la fréquence de ces éléments négatifs du tissu de notre société nécessitent un examen constant et des réponses ciblées plus solides si nous voulons les supprimer et les éradiquer de notre avenir.

C'est dans ce contexte que le Gouvernement s'engage à faire de 2023 une année d'examen public et de refonte conséquente et de redoublement de nos efforts visant à mettre davantage l'accent sur :

Nous commençons ces approches et engagements par une série de conversations publiques au début de 2023, qui seront suivies des interventions nécessaires si elles sont jugées nécessaires.

Certaines personnes peuvent se sentir justifiées de ne voir notre existence qu'à travers le prisme des lentilles négatives et croire que la criminalité galopante est la marque de fabrique et le point culminant de nos efforts. Mais je vous invite à prendre note que notre situation n'est pas unique et qu'il y a beaucoup de bien à Trinité-et-Tobago, beaucoup de succès que nous avons obtenus dans une période difficile, et beaucoup de bien que nous pouvons attendre avec impatience en 2023 et au-delà.

Alors que ce pays est lentement sorti de la pandémie en 2022, nous avons constaté une amélioration de notre situation économique. La guerre en Europe et les perturbations subséquentes du marché mondial de l'énergie ont provoqué une augmentation spectaculaire des prix de l'énergie qui a énormément profité à ce pays, d'autant plus que nous avions apporté quelques modifications correctives à notre implication dans les entreprises gazières et pétrolières.

Après avoir été contraint de resserrer son profil de dépenses au cours des dernières années, pour la première fois en 14 ans, ce pays a connu un excédent budgétaire en 2022, avec des revenus supérieurs aux dépenses prévues.

Cela n'a pas été une route facile et nous ne connaissons en aucun cas un boom, mais notre situation soigneusement gérée s'améliore.

Tout au long de cette administration, il y a eu une réduction prudente des dépenses excessives et inutiles, combinée à des changements importants dans notre régime fiscal de l'énergie. Celles-ci nous ont permis de profiter des prix actuels et plus élevés de l'énergie. Il y a eu une bonne réaction et reprise du secteur non pétrolier et nos systèmes financiers restent solides.

D'autre part, la nouvelle dynamique mondiale a créé divers défis, que nous sommes obligés de relever. Les prix élevés de l'énergie ont entraîné une hausse de l'inflation mondiale.

Le coût des aliments, du carburant, de l'électricité, des engrais et d'autres intrants cruciaux dans l'industrie manufacturière, l'agriculture et la production a augmenté à l'échelle mondiale, à des niveaux jamais vus depuis des décennies.

Ainsi, alors que nous constatons une amélioration de nos soldes intérieurs, l'un des risques les plus élevés pour notre bien-être est l'inflation mondiale, qui, malheureusement, affecte la vie de chaque consommateur à Trinité-et-Tobago, car nous faisons partie de cette économie mondiale. et ne sont pas à l'abri de ses myriades de chocs.

Pourtant, nous continuons de profiter de certains des coûts énergétiques les plus bas de la région, nos prix du carburant sont toujours inférieurs aux prix du marché comparables et, bien qu'en augmentation, notre taux d'inflation est toujours bien inférieur à celui observé dans de nombreux autres pays.

Je vous assure qu'en 2023, le gouvernement continuera à contenir des prix élevés et en hausse, ce qui, je le sais, érode le pouvoir d'achat des travailleurs et la valeur de leur épargne accumulée.

Ce que l'amélioration des bénéfices nous a permis, c'est une nouvelle tentative de régler une grande partie de la dette publique récurrente, qui était en cours dans un certain nombre de ministères. Cela se poursuivra en 2023.

Par exemple, le HDC vient de régler plus de 500 millions de dollars d'endettement chronique au cours des dernières semaines. Certaines autres entités sont également encouragées et aidées à faire de même. Il y a l'amélioration du paiement des remboursements de TVA et de certaines autres dettes publiques en souffrance.

Le Gouvernement souhaite vivement que son offre aux Fonctionnaires (2013-2019) soit jugée par le Tribunal afin que les négociations pour une nouvelle période moins traumatisante puissent débuter dans des conditions plus sereines et améliorées.

Un règlement rapide, tel que proposé par le gouvernement, verrait un partage non négligeable de l'augmentation des revenus avec une grande partie de la population, la classe salariée et salariée, qui ressent le poids des dures réalités auxquelles nous sommes confrontés. les dernières années.

Le mercuriel Black Staline nous a implorés, dans l'une de ses interprétations vintage, de "regarder du bon côté, car c'est là que nous allons".

Récemment, moi-même et nombre de nos chefs religieux avons exhorté les citoyens à se rappeler que dans les périodes de grande obscurité, il y a toujours une aube à avoir. Cette aube est dans la performance de l'économie nationale, ce sont les signes de résurgence des secteurs énergétique et non énergétique, et au lendemain du pire de la pandémie.

Notre budget 2023 est axé sur la poursuite de cette dynamique de croissance, en se concentrant sur le développement des infrastructures de nos routes, ponts et édifices gouvernementaux et en offrant des opportunités à nos jeunes dans divers domaines, notamment l'agriculture innovante et l'augmentation de notre activité dans le secteur de l'énergie.

Nous restructurons le HDC pour une meilleure prestation de services. Nous avons réussi à lever des sommes importantes à la BID pour restructurer la WASA et contribuer à l'amélioration de la prestation des services d'eau et d'assainissement dans tout le pays.

Nous avons restructuré l'activité GNL aux côtés de nos partenaires multinationaux. Nous sommes prêts avec l'Autorité fiscale à nous permettre une meilleure collecte des recettes fiscales du pays dans un environnement de plus grande efficacité et équité.

Nous sommes prêts à mettre en œuvre la réforme de l'administration locale pour améliorer la prestation de services au niveau local dans l'ensemble de Trinidad. Les nouveaux arrondissements de Diego Martin et Siparia se tiennent prêts à accueillir cette arrivée tant attendue. La législation sur les marchés publics sera proclamée avant Pâques.

Notre compagnie aérienne nationale CAL a résisté à la tempête et approche le gouvernement pour l'aider à étendre sa flotte et ses services principalement dans les Caraïbes. Tobago obtient son nouveau bâtiment du terminal de l'aéroport. Enfin, la politique est à l'écart et la construction est en cours.

Nous nous préparons à accueillir le jeune Commonwealth alors que nous accueillons les Jeux du Commonwealth junior à Trinité-et-Tobago.

En tant que peuple, nous avons fait preuve de résilience au cours de ces dernières années difficiles. Cela a été pour moi un honneur et un privilège indéniable de vous guider tout au long de cette épreuve.

Maintenant que le vent tourne, le gouvernement a l'intention de redéfinir et d'affiner la trajectoire nationale, comme on le voit actuellement, dans les domaines du développement social - par exemple, la création d'emplois, la réforme des politiques d'éducation, la la sécurité, le logement, les services sociaux, l'agriculture, le développement des jeunes, etc., tout cela au profit des citoyens.

Nous ouvrons prudemment des discussions sur certains aspects de la réforme du secteur public, et nous continuons à poursuivre les criminels de couleur blanche. Nous ferons progresser la législation sur les lanceurs d'alerte et la réforme du financement des campagnes dans le cadre du programme législatif.

C'est mon appel à mes concitoyens qu'alors que nous traversons la nouvelle année, nous reconnaissons pleinement nos responsabilités civiques. Nous parlons tous fréquemment de nos droits et prérogatives démocratiques, mais je soutiens que c'est le bon moment pour les citoyens de démontrer consciencieusement cette reconnaissance souhaitée des responsabilités civiques pour leur vie, leurs actions et les uns envers les autres.

Par exemple, reconnaissez le crime comme une urgence publique dans laquelle chaque citoyen a un rôle à jouer. Si vous voyez quelque chose de dangereux ou de menaçant, dites quelque chose.

Nous avons établi des canaux sécurisés où vos informations peuvent être utiles. Tenez votre devoir patriotique et éthique de jouer un rôle actif dans la société, en montrant votre participation et votre avancement pour le bien commun de Trinité-et-Tobago.

Chacun doit être attentif, conscient et attentif à son rôle de citoyen, être physiquement, émotionnellement et mentalement "dans le présent" avec une attention délibérée, ouverte et curieuse pour améliorer notre pays.

Reconnaissons tous en 2023 que nous détenons des droits de citoyen, mais nous avons aussi des responsabilités civiques. Que 2023 soit l'année où vous montrez consciemment votre patriotisme, en tant que citoyen. Les occasions ne manqueront pas de porter et d'agiter fièrement le rouge blanc et noir. Faites-le avec enthousiasme.

Qu'il n'y ait aucun doute dans l'esprit de quiconque regarde que nous aimons ce pays. Pour la plupart d'entre nous, c'est tout ce que nous avons, et ses habitants sont la seule famille que nous ayons.

Aimons-le et prenons-en soin comme nous aimons et prenons soin de notre propre famille, de nos voisins, de nos amis et des étrangers en visite parmi nous.

Aujourd'hui, je me joins à chaque citoyen, qui porte un grand espoir pour ce pays en 2023, ajoutant à ses actions nos mots d'ordre nationaux de Discipline, de Production et de Tolérance. Prions et travaillons tous pour la bonne santé, la sûreté, la sécurité, la sagesse et la prospérité.

Aujourd'hui, je me joins à chaque citoyen, qui porte un grand espoir pour ce pays en 2023, ajoutant à ses actions nos mots d'ordre nationaux de Discipline, de Production et de Tolérance. Prions et travaillons tous pour la bonne santé, la sûreté, la sécurité, la sagesse et la prospérité.

Meilleurs voeux à tous pour 2023.

Il y a un nouvel exemple de vérité politique plus étrange que la fiction. C'est qu'il en faut deux très bancales Lire la suite

Comme le savent les fans de football, VAR signifie Video Assistant Referee. Il s'agit de l'équipe d'arbitrage supplémentaire qui utilise la technologie située Lire la suite

L'empereur romain, Néron, aurait joué du violon pendant que Rome brûlait. Sa conduite présumée est passée dans le langage courant pour Lire la suite

Plus de la moitié de notre population n'a pas connu les ravages de l'intervention du Fonds monétaire international (FMI) en 1988. Ce groupe En savoir plus

Nous connaissons tous l'idiome "les poulets rentrent à la maison pour se percher", ce qui signifie que les conséquences d'actes répréhensibles rattrapent toujours En savoir plus

"[…] Les deux parties ont maintenant creusé les talons et considéreraient tout compromis sur cette question comme un signe Lire la suite